دعم الرموز التعبيرية القديمة من Gmail

كانت خدمة gmail من Google واحدة من أولى المنصات التي لديها دعم رموز تعبيرية ، والتي يعود تاريخها إلى عام 2008. ومع ذلك ، فقد تم إهمال دعم منصة الرموز التعبيرية داخل المتصفحات على مدار العدد الأخير من السنوات.
تحديث: قبل يوم 2021 يوم 2021 ، أعلنت Google أن Gmail ستتلقى دعمًا تعبيريًا تم تحديثه بالكامل من يوليو 2021 فصاعدًا.
هذا يعني أن رسائل البريد الإلكتروني التي يتم عرضها في واجهة الويب Gmail لا تعرض بشكل صحيح لون البشرة الرموز التعبيرية والمتغيرات بين الجنسين.

اعتبارًا من وقت كتابة هذا التقرير (مارس 2021) ، تظهر هذه المشكلات الرموز التعبيرية عادةً كرموز مربعة أو علامات جنسانية ، موضحة إلى جانب أي تسلسل رموز تعبيرية غير مدعومة.
GOOMOJI: الرموز التعبيرية الأصلية Gmail
عندما تم تقديمه لأول مرة إلى Gmail ، ظهرت الرموز التعبيرية كشخصيات متحركة ملونة. كانت هذه مجموعة محدودة ، مصممة لتكون متوافقة مع الرموز التعبيرية اليابانية اليوم.

كانت هذه المجموعة معروفة داخليًا ، ولم تكن طويلة لهذا العالم.
🔙 العودة مع النقط
تم استبدال الرموز التعبيرية الأصلية (وتنفيذها) بعد إدخال النفقات المشهورة الآن من Google في عام 2013.

للتأكد من أن الرموز التعبيرية ستجعلها في تعيين رموز التعبيرية من Google عبر منصات المتصفح المختلفة ، فإن Gmail ستراكب صورة لتصميم Google Blob Emoji على نقطة رمز تعبيرية من خلال وظيفة استبدال الصور.
في حين أوقفت Google النقط في عام 2017 ، ظلت هذه التصميمات الأقدم في مكانها لمستخدمي خدمة البريد الإلكتروني Gmail على متصفحاتهم.
بقيت مجموعة الرموز التعبيرية لعام 2016 من Google في Gmail. أبقت هذه المجموعة النقط للثابتة ، ولكن تحولت إلى التصميمات البشرية للناس.

على الرغم من دعم الرموز التعبيرية لعام 2016 ، لا يبدو أن Gmail يدعم الغالبية العظمى من الرموز التعبيرية التي تم تقديمها بعد أغسطس 2015 في واجهة الويب الخاصة بها.
هذا يعني أن استخدام الرموز التعبيرية من منتصف عام 2016 فصاعدًا (مثل 🤣 المتداول على الأرض يضحك ، أو الوجه المبتسم بالقلوب ، أو الوجه المتساقط) لا يتم تضمينه في تنفيذ الرموز التعبيرية لـ Gmail.
ما يحدث عند استخدامها ، هو افتراضيات متصفح الويب إلى خط الرموز التعبيرية على مستوى النظام. في حالة الوصول إلى Gmail على جهاز Windows 10 ، هذا يعني أن تصميمات Microsoft Emoji يتم عرضها عندما يضرب Gmail رموز تعبيرية من السنوات الخمس الماضية.

قارن هذا بمشاهدة البريد الإلكتروني نفسه عبر تطبيق Gmail على جهاز Google Pixel 4A ، حيث تستخدم جميع الرموز التعبيرية خط نظام Emoji System ، وبالتالي يدعم أحدث الإضافات ، على افتراض أن الهاتف محدث.

على الجهاز الذي تقرأه حاليًا هذه المقالة ، تظهر هذه الرموز التعبيرية نفسها على النحو التالي:
أغسطس 2015 (الرموز التعبيرية 1.0)
😂😍✨👩👨💕🙌🙈💩
يونيو 2016 (Emoji 3.0)
🤣🤠🤡🖤🤙🤝🕺🦊🥞
مارس 2020 (الرموز التعبيرية 13.0)
🥲🥸🤌🥷🫐🫖🪃🪤🦭
❌ ما الذي تم كسره؟
تظهر المشكلات عندما يحاول المستخدم إضافة تسلسل تعبيري تم إنشاؤه باستخدام الرموز التعبيرية التي تم تقديمها قبل نوفمبر 2015.
ويشمل ذلك عددًا كبيرًا من التسلسلات البشرة الرباعية والجنسية التي تم تقديمها من أواخر عام 2015 وخلال عام 2016.
بدلاً من عرض صورة رمزية واحدة ، يحل Gmail محل مكونات هذه الرموز التعبيرية التي تتعرف عليها ، مما يؤدي إلى ظهور هذه التسلسلات بين لون البشرة والجنسين “مكسورة”.

قارن هذا مع كيفية ظهور نفس البريد الإلكتروني عند الوصول إليه عبر تطبيق Gmail Mobile ، والذي يستخدم دعم الرموز التعبيرية على مستوى النظام:

على الجهاز الذي تستخدمه حاليًا ، تظهر هذه الرموز التعبيرية مثل هذا:
نوفمبر 2015 (الرموز التعبيرية 2.0)
👋🏻👌🏾👍🏼👩🏼👦🏿💇🏾👼🏼👩‍❤
نوفمبر 2016 (الرموز التعبيرية 4.0)
👱🏽‍♀ 👱🏽‍♀ 🙅🏻‍
مارس 2019 (الرموز التعبيرية 12.0)
🤏🏾🦻🏽🧑🏽‍🤝‍🧑🏽🧑🏿‍🤝‍🧑🏻👩🏾‍🤝‍👩🏻👩🏻‍🤝‍👨🏾👨🏿‍🤝‍👨🏻👬🏿
فيما يلي مجموعة أخرى من الرموز التعبيرية “المكسورة” على Gmail على Chrome لنظام التشغيل Windows مقارنة بكيفية ظهورها عبر تطبيق Gmail Mobile على أجهزة Apple و Google و Samsung:

الرموز التعبيرية الأربعة الموضحة في الصورة أعلاه هي ، بترتيب تنازلي:

قبلة: رجل ، رجل
🙍🏻 شخص عبوس: لون البشرة الفاتحة
👩🏾‍🔬 امرأة عالمة: لون البشرة المتوسطة المظلمة
👩🏻‍🤝‍👩🏿 النساء اللائي يحملن الأيدي: لون البشرة الفاتح ، لون البشرة الداكنة

🕵 لماذا يحدث هذا؟
الرموز التعبيرية التي تحدد لون البشرة أو الجنس معين تتكون عمومًا من أكثر من حرف واحد. يحدث هذا وراء الكواليس ، وعادة ما يكون مرئيًا للمستخدم.
في حالة متغيرات الرموز التعبيرية من لون البشرة ، مثل إيماءة الحب: لون البشرة الداكن أو عبوس الشخص: هناك لون بشرة فاتحة ، هناك بالفعل اثنين من الرموز التعبيرية المستخدمة لتكوين تصميم الرموز التعبيرية المفردة التي تظهر على المنصات المحدثة: حرف الرموز التعبيرية الأساسية المعروضة باللون الأصفر الكاريكاتوري وواحد من خمسة أحرف معدلات لون البشرة:

🏻 لون البشرة الفاتحة
🏼 لون البشرة متوسطة الضوء
🏽 لون البشرة المتوسطة
🏾 لون البشرة المتوسطة
🏿 لون البشرة الداكنة

🤟🏿 إيماءة الحب: تتألف لون البشرة الداكنة من لفتة الحب و 🏿 لون البشرة الداكنة ، في حين أن عبوس الشخص: تتكون لون البشرة الفاتحة من خلال الجمع بين عبوس الشخص و 🏻 لون البشرة الفاتح.

يتم إنشاء تسلسل تعديل الرموز التعبيرية تلقائيًا عندما يتم إدراج أحد أحرف التعديل الخمسة الموضحة أعلاه بعد حرف رمز تعبيري معتمد ، مما يؤدي إلى رموز تعبيرية واحدة مع لون البشرة.
تعتبر الرموز التعبيرية MNY ذات نغمات البشرة هي أيضًا تسلسلات نجار عرض الصفر (ZWJ) ، نظرًا لوجود شخصيات إضافية للجنس أو العديد من الأشخاص أو مجموعة من الأشخاص والكائنات. 👩🏽‍🔧 امرأة ميكانيكي: لون البشرة المتوسطة و 🤷🏾‍ man يتجاهل: لون البشرة المتوسطة الظلام مثالان:

ما هو كسر هذه الرموز التعبيرية هو ميزة وظيفة استبدال الصورة في Gmail.
إذا كان Gmail لاستخدام دعم الرموز التعبيرية على مستوى النظام في المتصفح كما هو الحال في التطبيقات ، فسيتم ترك كل هذه المضاعفات إلى Apple أو Microsoft ، على MacOS أو Windows على التوالي.
من خلال تراكب تصميمات Android 7.0 لنقاط الكود التي يتعرف عليها ضمن تسلسل رموز تعبيرية ، فإن أي تسلسل تعبيري يمثل مزيجًا من المخاطر الرموز التعبيرية القديمة والجديدة التي يتم تجزئها في أجزاء الرموز التعبيرية المكونة.
🛠 ما هو الإصلاح؟
في هذه المرحلة ، لا يوجد إصلاح معروف لقضية تعبير الرموز التعبيرية المكسورة التي شوهدت على موقع Gmail.
في غضون ذلك ، تشمل بعض الخيارات لمشاهدة رسائل البريد الإلكتروني ذات الرموز التعبيرية المكسورة:

قم بالتبديل إلى تطبيق Gmail على منصة متنقلة
استخدم gmail عبر أي عميل أو تطبيق آخر
FWD أي بريد إلكتروني مكسور emoji إلى عنوان آخر يمكن الوصول إليه خارج واجهة Gmail
نسخ والصق البريد الإلكتروني في تطبيق آخر. تستخدم معظم التطبيقات دعم الرموز التعبيرية على مستوى النظام ، والذي قد يكون أكثر من تاريخ Gmail.

كملجأ أخير ، يجب أن يعرض نسخ علامة جنسانية + جنس ، أو لون البشرة الرباعي + الرموز التعبيرية “رقعة” في الرموز التعبيرية أن تعرض الرموز التعبيرية كما كان مقصودًا ، على منصات مختلفة.

جميع رموز التعبيرية الحالية Google
مجموعة GOOMOJI الأصلية الرسوم المتحركة
Google Emoji 13.1 Changelog