دعم العلم الإقليمي لـ Unicode في عام 2017

أعلن Unicode اليوم عن تحديث مقترح يضيف دعمًا للأعلام الإقليمية مثل إنجلترا أو اسكتلندا أو ويلز أو ولايات الولايات المتحدة الأمريكية.

يوفر هذا التحديث إلى وثيقة Emoji الخاصة بـ Unicode بأنها تعبير عن Emoji 5.0 ، وتوفر الوظائف المطلوبة لدعم أنواع العلامات الجديدة هذه ، ولكنها لا تقل عن التوصية للبائعين لدعمها.
أي الأعلام
فيما يتعلق بالبائعين الذين يجب أن يدعمهم ، يظل Unicode محايدًا في هذا الشأن:

لا يوجد أي شرط أن يتم دعم أي شخص ، ولا يتوقع أن يكون هناك أكثر من عدد صغير مدعومًا من قبل البائعين.

أي منطقة لديها رمز ISO 3166-2 سيكون مؤهلاً ، مثل:

على الرغم من أنه لن يكون هناك شيء يوقف بائعًا يضيف جميع حالات الولايات المتحدة الأمريكية والمقاطعات الكندية والمقاطعات الليبيرية ؛ من المحتمل أن يتم استخدام مجموعة صغيرة – مثل دول المنزل في المملكة المتحدة.
تبين إحصائيات الرموز التعبير الرباعية أن العلامات الإقليمية الأكثر تكرارًا هي ، بالترتيب:

اسكتلندا
ويلز
إنكلترا
تكساس

من الجدير بالذكر في هذه المناقشة أن WhatsApp يدعم بالفعل أعلام إنجلترا واسكتلندا وويلز ، ولكن باستخدام رموز البلد “المكونة” (مثل XE for England ، أو XS لاسكتلندا) التي لا تتبع مواصفات Unicode.
على الرغم من أن هذا ليس سببًا وحده بالنسبة إلى Unicode لدعم هذه الأعلام ، إلا أنه يمثل مسألة التوافق إذا كان التطبيق الرئيسي هو المعايير الحالية بسبب عدم وجود وسيلة للقيام بذلك بطريقة مدعومة.

واجهة المستخدم
قد تختار المنصات التي لا تحتوي على منتقي رموز تعبيرية (مثل Twitter) دعم مجموعة أوسع من الأعلام الإقليمية مقارنةً بالبائعين الآخرين ، مما يجعلها متاحة إذا اختار المستخدمون النسخ واللصق.
قد يضطر البائعون الآخرون إلى اختيار توازنهم بين المزيد من الأعلام ، وواجهة غير عملية إذا تم دعم الكثير منها.

آلية
النسخة المختصرة كيف ستعمل هذه الأعلام الإقليمية هي الجمع بين رمز البلد مع رمز المنطقة ، والذي سيؤدي إلى إخراج الرموز التعبيرية. مثال على ذلك سيكون:

– GB لبريطانيا العظمى/المملكة المتحدة ، و WLS لويلز

يسرد هذا الرسم البياني من TR-51 الخيارات الممكنة ، مع أمثلة على تسلسل العلامات الصالحة وغير الصالحة:

بالنسبة للمستخدمين النهائيين ، فإن تفاصيل كيفية إنشاء هذه الأعلام خلف الكواليس لها أهمية كبيرة.
في الممارسة العملية ، ستظهر كل أعلام الرموز التعبيرية على لوحات المفاتيح الرموز التعبيرية بنفس طريقة أي علامة أخرى.
قبل هذا التحديث المقترح ، عرفت أحدث آلية العلم الإقليمية المقترحة باسم Teris ، ونشرت في أغسطس 2016.
يعمل هذا التنفيذ على Teris ، وهو النهج الموصى به من اللجنة الفرعية Unicode Emoji. جميع تفاصيل التنفيذ المدرجة في التقرير الفني رقم 51.
يطلق
Emoji 5.0 متاح الآن للمراجعة العامة. لم يتم تحديد تاريخ الإصدار ، ولكن من المحتمل أن يكون في النصف الأول من عام 2017.
إذا تم المضي قدمًا في النموذج الحالي ، فسيتم الاختيار بعد ذلك إلى البائعين الإقليميين لدعمهم. لا تنزعج لمعرفة المزيد عن ذلك.

المراجعة العامة #343
ملفات بيانات Emoji 5.0 المقترحة
تحديث TR-51 Emoji 5.0 المقترح
اقتراح لأعلام إنجلترا واسكتلندا وويلز
أعلام الدولة الأمريكية لـ iMessage على iOS

لا تفوت
لا يمكننا جميعًا قضاء أيامنا هنا على الرموز التعبيرية. اشترك في بريدنا الإلكتروني المجاني الشهري لمواكبة آخر أخبار الرموز التعبيرية:
👇 اشترك هنا 👇

بريد إلكتروني